Luther (1545)

1. Mose 10

asv kjv valera ls1910

¹Dies ist das Geschlecht der Kinder Noahs: Sem, Ham, Japheth. Und sie zeugeten Kinder nach der Sintflut. ²Die Kinder Japheths sind diese: Gomer, Magog, Madai, Javan, Thubal, Mesech und Thiras. ³Aber die Kinder von Gomer sind diese: Askenas, Riphath und Thogarma. ⁴Die Kinder von Javan sind diese: Elisa, Tharsis, Kittim und Dodanim. ⁵Von diesen sind ausgebreitet die Inseln der Heiden in ihren Ländern, jegliche nach ihrer Sprache, Geschlecht und Leuten. ⁶Die Kinder von Ham sind diese: Chus, Mizraim, Put und Kanaan. ⁷Aber die Kinder von Chus sind diese. Seba, Hevila, Sabtha, Raema und Sabtecha. Aber die Kinder von Raema sind diese: Scheba und Dedan. ⁸Chus aber zeugete den Nimrod. Der fing an ein gewaltiger Herr zu sein auf Erden, ⁹und war ein gewaltiger Jäger vor dem HErrn. Daher spricht man: Das ist ein gewaltiger Jäger vor dem HErrn, wie Nimrod. ¹⁰Und der Anfang seines Reichs war Babel, Erech, Ackad und Kalne im Lande Sinear. ¹¹Von dem Land ist danach kommen der Assur und bauete Ninive und Rehoboth-Ir und Kalah, ¹²dazu Resen zwischen Ninive und Kalah. Dies ist eine große Stadt. ¹³Mizraim zeugete Ludim, Anamim, Leabim, Naphthuhim, ¹⁴Pathrusim und Kasluhim. Von dannen sind kommen die Philistim und Kaphthorim. ¹⁵Kanaan aber zeugete Zidon, seinen ersten Sohn, und Heth, ¹⁶Jebusi, Emori, Girgasi, ¹⁷Hivi, Arki, Sini, ¹⁸Arvadi, Zemari und Hamathi. Daher sind ausgebreitet die Geschlechter der Kanaaniter. ¹⁹Und ihre Grenzen waren von Zidon an durch Gerar bis gen Gasa, bis man kommt gen Sodoma, Gomorrha, Adama, Zeboim und bis gen Lasa. ²⁰Das sind die Kinder Hams in ihren Geschlechtern, Sprachen, Ländern und Leuten. ²¹Sem aber, Japheths, des größern, Bruder, zeugete auch Kinder, der ein Vater ist aller Kinder von Eber. ²²Und dies sind seine Kinder: Elam, Assur, Arphachsad, Lud und Aram. ²³Die Kinder aber von Aram sind diese: Uz, Hut, Gether und Mas. ²⁴Arphachsad aber zeugete Salah, Salah zeugete Eber. ²⁵Eber zeugete zween Söhne. Einer hieß Peleg, darum daß zu seiner Zeit die Welt zerteilet ward; des Bruder hieß Jaketan. ²⁶Und Jaketan zeugete Almodad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah, ²⁷Hadoram, Usal, Dikela, ²⁸Obal, Abimael, Seba, ²⁹Ophir, Hevila und Jobab. Das sind alle Kinder von Jaketan. ³⁰Und ihre Wohnung war von Mesa an, bis man kommt gen Sephar, an den Berg gegen den Morgen. ³¹Das sind die Kinder von Sem in ihren Geschlechtern, Sprachen, Ländern und Leuten. ³²Das sind nun die Nachkommen der Kinder Noahs in ihren Geschlechtern und Leuten. Von denen sind ausgebreitet die Leute auf Erden nach der Sintflut.