Luther (1545)

Psalm 31

asv kjv valera ls1910

¹Ein Psalm Davids, vorzusingen. ²HErr, auf dich traue ich. Laß mich nimmermehr zuschanden werden; errette mich durch deine Gerechtigkeit! ³Neige deine Ohren zu mir, eilend hilf mir! Sei mir ein starker Fels und eine Burg, daß du mir helfest. ⁴Denn du bist mein Fels und meine Burg, und um deines Namens willen wollest du mich leiten und führen. ⁵Du wollest mich aus dem Netze ziehen, das sie mir gestellet haben; denn du bist meine Stärke. ⁶In deine Hände befehle ich meinen Geist; du hast mich erlöset, HErr, du treuer GOtt. ⁷Ich hasse, die da halten auf lose Lehre; ich hoffe aber auf den HErrn. ⁸Ich freue mich und bin fröhlich über deiner Güte, daß du mein Elend ansiehest und erkennest meine Seele in der Not ⁹und übergibst mich nicht in die Hände des Feindes; du stellest meine Füße auf weiten Raum. ¹⁰HErr, sei mir gnädig, denn mir ist angst; meine Gestalt ist verfallen vor Trauern, dazu meine Seele und mein Bauch. ¹¹Denn mein Leben hat abgenommen vor Trübnis und meine Zeit vor Seufzen; meine Kraft ist verfallen vor meiner Missetat, und meine Gebeine sind verschmachtet. ¹²Es gehet mir so übel, daß ich bin eine große Schmach worden meinen Nachbarn und eine Scheu meinen Verwandten; die mich sehen auf der Gasse, fliehen vor mir. ¹³Mein ist vergessen im Herzen wie eines Toten; ich bin worden wie ein zerbrochen Gefäß. ¹⁴Denn viele schelten mich übel, daß jedermann sich vor mir scheuet; sie ratschlagen miteinander über mich und denken mir das Leben zu nehmen. ¹⁵Ich aber, HErr, hoffe auf dich und spreche: Du bist mein GOtt. ¹⁶Meine Zeit stehet in deinen Händen. Errette mich von der Hand meiner Feinde und von denen, die mich verfolgen. ¹⁷Laß leuchten dein Antlitz über deinen Knecht; hilf mir durch deine Güte! ¹⁸HErr, laß mich nicht zuschanden werden; denn ich rufe dich an. Die Gottlosen müssen zuschanden und geschweiget werden in der Hölle. ¹⁹Verstummen müssen falsche Mäuler, die da reden wider den Gerechten, steif, stolz und höhnisch. ²⁰Wie groß ist deine Güte, die du verborgen hast denen, die dich fürchten, und erzeigest denen, die vor den Leuten auf dich trauen. ²¹Du verbirgest sie heimlich bei dir vor jedermanns Trotz; du verdeckest sie in der Hütte vor den zänkischen Zungen. ²²Gelobet sei der HErr, daß er hat eine wunderliche Güte mir bewiesen in einer festen Stadt! ²³Denn ich sprach in meinem Zagen: Ich bin von deinen Augen verstoßen; dennoch höretest du meines Flehens Stimme, da ich zu dir schrie. ²⁴Seid getrost und unverzagt, alle, die ihr des HErrn harret!