Luther (1545)

Psalm 68

asv kjv valera ls1910

¹Ein Psalmlied Davids, vorzusingen. ²Es stehe GOtt auf, daß seine Feinde zerstreuet werden, und die ihn hassen, vor ihm fliehen. ³Vertreibe sie, wie der Rauch vertrieben wird; wie das Wachs zerschmilzt vom Feuer, so müssen umkommen die Gottlosen vor GOtt. ⁴Die Gerechten aber müssen sich freuen und fröhlich sein vor GOtt und von Herzen sich freuen. ⁵Singet GOtt, lobsinget seinem Namen! Machet Bahn dem, der da sanft herfährt! Er heißt HErr; und freuet euch vor ihm, ⁶der ein Vater ist der Waisen und ein Richter der Witwen. Er ist GOtt in seiner heiligen Wohnung, ⁷ein GOtt, der den Einsamen das Haus voll Kinder gibt, der die Gefangenen ausführet zu rechter Zeit und läßt die Abtrünnigen bleiben in der Dürre. ⁸GOtt, da du vor deinem Volk herzogest, da du einhergingest in der Wüste, Sela, ⁹da bebete die Erde, und die Himmel troffen vor diesem GOtt in Sinai, vor dem GOtt, der Israels GOtt ist. ¹⁰Nun aber gibst du, GOtt, einen gnädigen Regen, und dein Erbe, das dürre ist, erquickest du, ¹¹daß deine Tiere drinnen wohnen können. GOtt, du labest die Elenden mit deinen Gütern. ¹²Der HErr gibt das Wort mit großen Scharen Evangelisten. ¹³Die Könige der Heerscharen sind untereinander Freunde, und die Hausehre teilet den Raub aus. ¹⁴Wenn ihr zu Felde lieget, so glänzet es als der Tauben Flügel, die wie Silber und Gold schimmern. ¹⁵Wenn der Allmächtige hin und wieder unter ihnen Könige setzet, so wird es helle, wo es dunkel ist. ¹⁶Der Berg GOttes ist ein fruchtbarer Berg, ein groß und fruchtbar Gebirge. ¹⁷Was hüpfet ihr großen Gebirge? GOtt hat Lust, auf diesem Berge zu wohnen, und der HErr bleibt auch immer daselbst. ¹⁸Der Wagen GOttes ist viel tausendmal tausend; der HErr ist unter ihnen im heiligen Sinai. ¹⁹Du bist in die Höhe gefahren und hast das Gefängnis gefangen; du hast Gaben empfangen für die Menschen, auch die Abtrünnigen, daß GOtt der HErr dennoch daselbst bleiben wird. ²⁰Gelobet sei der HErr täglich! GOtt legt uns eine Last auf, aber er hilft uns auch. Sela. ²¹Wir haben einen GOtt, der da hilft, und den HErrn HErrn, der vom Tode errettet. ²²Aber GOtt wird den Kopf seiner Feinde zerschmeißen samt ihrem Haarschädel, die da fortfahren in ihrer Sünde. ²³Doch spricht der HErr: Ich will unter den Fetten etliche holen; aus der Tiefe des Meers will ich etliche holen. ²⁴Darum wird dein Fuß in der Feinde Blut gefärbet werden, und deine Hunde werden es lecken. ²⁵Man siehet, GOtt, wie du einherzeuchst, wie du, mein GOtt und König, einherzeuchst im Heiligtum. ²⁶Die Sänger gehen vorher, danach die Spielleute unter den Mägden, die da pauken. ²⁷Lobet GOtt den HErrn in den Versammlungen für den Brunn Israels. ²⁸Da herrschet unter ihnen der kleine Benjamin, die Fürsten Judas mit ihren Haufen, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphthalis. ²⁹Dein GOtt hat dein Reich aufgerichtet. Dasselbe wollest du, GOtt, uns stärken; denn es ist dein Werk. ³⁰Um deines Tempels willen zu Jerusalem werden dir die Könige Geschenke zuführen. ³¹Schilt das Tier im Rohr, die Rotte der Ochsen unter ihren Kälbern, die da zertreten um Geldes willen. Er zerstreuet die Völker, die da gerne kriegen. ³²Die Fürsten aus Ägypten werden kommen, Mohrenland wird seine Hände ausstrecken zu GOtt. ³³Ihr Königreiche auf Erden, singet GOtt, lobsinget dem HErrn, Sela, ³⁴dem, der da fährt im Himmel allenthalben von Anbeginn. Siehe, er wird seinem Donner Kraft geben. ³⁵GOtt ist wundersam in seinem Heiligtum. Er ist GOtt Israels; er wird dem Volk Macht und Kraft geben. Gelobt sei GOtt!